ПРОХОД
Русский → Qaraqalpaqsha
м. 1. (действие) ótiw, júrip ótiw;
2. (место) ótkel, ótiw ornı, ótetuǵın jer;
горный ~ taw ótkeli;
узкий ~ tar ótkel;
* задний ~ анат. úlken dáret tesigi;
нет ~а, нет ~у от кого-чего-л. jol bermeydi;
не давать ~а, не давать ~у кому-л. биреўге tınıshlıq bermew, биреўди biyzar etiw, биреўдиң mazasın alıw.
2. (место) ótkel, ótiw ornı, ótetuǵın jer;
горный ~ taw ótkeli;
узкий ~ tar ótkel;
* задний ~ анат. úlken dáret tesigi;
нет ~а, нет ~у от кого-чего-л. jol bermeydi;
не давать ~а, не давать ~у кому-л. биреўге tınıshlıq bermew, биреўди biyzar etiw, биреўдиң mazasın alıw.