ПРОТЯНУТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. что uzatıw, sozıw: ~ть кому-л. руку биреўге qol uzatıw;
~ть ноги 1) ayaq uzatıw, ayaq sozıw;
2) перен. разг. (умереть) dúnyadan qaytıw, óliw, qazalanıw;
он ~л книгу брату ol aǵasına kitaptı uzattı;
2. что (натянуть) keriw, tartıw;
~ть телефонную линию telefon liniyasın tartıw;
3. что (затянуть, растянуть) uzaqqa sozıw;
~ть время waqıttı uzaqqa sozıw;
4. что (заставить долго звучать) sozıw, soza beriw, sozıp shıǵara beriw;
~ть ноту notanı sozıw;
5. что и без доп., разг. (прожить) jasaw;
этот больной долго не протянет bul nawqas uzaq jasamas.
~ть ноги 1) ayaq uzatıw, ayaq sozıw;
2) перен. разг. (умереть) dúnyadan qaytıw, óliw, qazalanıw;
он ~л книгу брату ol aǵasına kitaptı uzattı;
2. что (натянуть) keriw, tartıw;
~ть телефонную линию telefon liniyasın tartıw;
3. что (затянуть, растянуть) uzaqqa sozıw;
~ть время waqıttı uzaqqa sozıw;
4. что (заставить долго звучать) sozıw, soza beriw, sozıp shıǵara beriw;
~ть ноту notanı sozıw;
5. что и без доп., разг. (прожить) jasaw;
этот больной долго не протянет bul nawqas uzaq jasamas.