ПРОЕХАТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. что и без доп. jol júriw, júrip etiw, ótip ketiw, aralap shıǵıw, gezip shıǵıw;
~ть пять километров bes kilometr jol júriw;
~ть переулком tar kóshe menen ótip ketiw;
~ть площадь maydandı ótiw;
~ть по улице kósheden júrip ótiw;
~ть всю страну eldiń barlıq jerin gezip shıǵıw;
2. что (мимо) ótip ketiw;
~ть остановку toqtaw ornınan ótip ketiw;
3. (пробыть в пути) jol júriw;
мы ~ли до совхоза шесть часов bizler sovxozǵa deyin altı saat jol júrdik.
~ть пять километров bes kilometr jol júriw;
~ть переулком tar kóshe menen ótip ketiw;
~ть площадь maydandı ótiw;
~ть по улице kósheden júrip ótiw;
~ть всю страну eldiń barlıq jerin gezip shıǵıw;
2. что (мимо) ótip ketiw;
~ть остановку toqtaw ornınan ótip ketiw;
3. (пробыть в пути) jol júriw;
мы ~ли до совхоза шесть часов bizler sovxozǵa deyin altı saat jol júrdik.