ПОКАЗАТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. кого-что, кому-чему kórsetiw, siltew, kórsetip beriw;
~ть свои рисунки óziniń salǵan súwretlerin kórsetiw;
~ть новый опыт taza tájiriybeni kórsetiw;
~ть больного врачу nawqastı vrachqa kórsetiw;
2. на кого-что (движением, жестом) ımlap kórsetiw, kórsetiw, názerin awdarıw;
~ть на новое здание taza jayǵa názerin awdarıw;
3. кого-что (в художественном произведении) kórsetiw, súwretlew;
4. что (разъяснить) túsindiriw, kórsetiw;
~ть правила умножения kóbeytiw qádelerin túsindiriw;
5. что (проявить, обнаружить) kórsetiw;
~ть свою стойкость óziniń tıyanaqlılıǵın kórsetiw;
6. юр. (дать показания) túsinik beriw, aytıp beriw;
7. (об измерительных приборах) kórsetiw;
манометр ~л высокое давление manometr joqarǵı basımdı kórsetti;
8. разг. (проучить) kózine kórsetiw, ósh alıw;
я тебё покажу! men saǵan kórsetemen!;
~ть пример úlgi kórsetiw;
~ть вид túr kórsetiw;
и виду не ~ть bildirmew, sır bermew;
~ть нос kele sala ketiw;
~ть себя ózin kórsetiw;
~ть себя хорошим работником jaqsı xızmetker retinde ózin kórsetiw;
~ть на дверь quwıp jiberiw, shıǵarıp jiberiw.
~ть свои рисунки óziniń salǵan súwretlerin kórsetiw;
~ть новый опыт taza tájiriybeni kórsetiw;
~ть больного врачу nawqastı vrachqa kórsetiw;
2. на кого-что (движением, жестом) ımlap kórsetiw, kórsetiw, názerin awdarıw;
~ть на новое здание taza jayǵa názerin awdarıw;
3. кого-что (в художественном произведении) kórsetiw, súwretlew;
4. что (разъяснить) túsindiriw, kórsetiw;
~ть правила умножения kóbeytiw qádelerin túsindiriw;
5. что (проявить, обнаружить) kórsetiw;
~ть свою стойкость óziniń tıyanaqlılıǵın kórsetiw;
6. юр. (дать показания) túsinik beriw, aytıp beriw;
7. (об измерительных приборах) kórsetiw;
манометр ~л высокое давление manometr joqarǵı basımdı kórsetti;
8. разг. (проучить) kózine kórsetiw, ósh alıw;
я тебё покажу! men saǵan kórsetemen!;
~ть пример úlgi kórsetiw;
~ть вид túr kórsetiw;
и виду не ~ть bildirmew, sır bermew;
~ть нос kele sala ketiw;
~ть себя ózin kórsetiw;
~ть себя хорошим работником jaqsı xızmetker retinde ózin kórsetiw;
~ть на дверь quwıp jiberiw, shıǵarıp jiberiw.