ОТОГНАТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. кого-что quwıw, quwıp salıw, quwıp taslaw, quwıp jiberiw;
~ мух shıbınlardı quwıw;
2. кого-что aydaw, aydap salıw;
~ овец на пастбище qoylardı eriske aydap salıw;
3. что, перен. quwıw, jolatpaw;
~ грустные мысли qayǵılı oylardı jolatpaw.ОТОГНУТЬ сов. что 1. (распрямить согнутое, загнутое) jazdırıw, búgilgenin jazdırıw, qayırılǵanın jazıw;
~ угол страницы kitaptıń betiniń burshın jazdırıw;
2. (завернутъ края чего-л.) qayırıw, búgip qoyıw, túrip qoyıw, qayırıp qoyıw;
~ ковёр gilemdi qayırıp qoyıw.
~ мух shıbınlardı quwıw;
2. кого-что aydaw, aydap salıw;
~ овец на пастбище qoylardı eriske aydap salıw;
3. что, перен. quwıw, jolatpaw;
~ грустные мысли qayǵılı oylardı jolatpaw.ОТОГНУТЬ сов. что 1. (распрямить согнутое, загнутое) jazdırıw, búgilgenin jazdırıw, qayırılǵanın jazıw;
~ угол страницы kitaptıń betiniń burshın jazdırıw;
2. (завернутъ края чего-л.) qayırıw, búgip qoyıw, túrip qoyıw, qayırıp qoyıw;
~ ковёр gilemdi qayırıp qoyıw.