ОБЕРНУТЬСЯ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. (повернуться) aylanıw, burılıw, burılıp qaraw, qayrılıp qaraw;
~ться к двери esikke qayrılıp qaraw;
он ~лся к своим товарищам ol óziniń joldaslarına burılıp qaradı;
2. перен. разг. burılıw, aylanıw, qaraw;
дела ~лись хорошо is jaqsıǵa aylandı;
3. разг. barıp keliw, barıp qaytıw;
я ~лся за день men bir kúnde barıp qayttım;
4. разг. (справиться, обойтись) eplew, ońısıw;
5. кем-чем, в кого, во что (в сказках и поверьях) dóniw, aylanıw;
~ться лисой túlkige aylanıw.
~ться к двери esikke qayrılıp qaraw;
он ~лся к своим товарищам ol óziniń joldaslarına burılıp qaradı;
2. перен. разг. burılıw, aylanıw, qaraw;
дела ~лись хорошо is jaqsıǵa aylandı;
3. разг. barıp keliw, barıp qaytıw;
я ~лся за день men bir kúnde barıp qayttım;
4. разг. (справиться, обойтись) eplew, ońısıw;
5. кем-чем, в кого, во что (в сказках и поверьях) dóniw, aylanıw;
~ться лисой túlkige aylanıw.