НАЦАРАПАТЬ

Русский → Qaraqalpaqsha

сов. 1. что, на чём tırnaw, tırnap alıw;
2. перен. разг. (написать неразборчиво) shıjbaylap jazıw;
~ письмо shıjbaylap xat jazıw.