НАВЕСТИ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. кого-что на что ákeliw, baslap barıw, alıp keliw;
salıw, túsiriw;
собака ~ла меня на след лисицы iyt meni túlkiniń izine ákeldi;
2. кого-что, на что (натолкнуть) salıw, baǵdarlaw;
túsiriw, tuwdırıw;
~сти на мысль pikir tuwdırıw;
~сти на размышления oyǵa salıw;
3. что, на кого-что qaratıw, tuwrılaw;
~сти орудие toptı qaratıw;
~сти прожектор на самолёт projektordı samolyotqa tuwrılaw;
4. что (устроить, построить) qurıw, salıw;
~сти мост kópir salıw;
5. что (покрыть, окрасить) boyaw, súrtiw;
6. что ornatıw;
~сти порядок tártip ornatıw;
7. кого, разг. (привести) shaqırıp ákeliw, alıp keliw, ertip keliw;
~сти полон дом гостей úy tolı qonaq shaqırıp ákeliw;
8. что, перен. разг. (внушить, вызвать) ushırıw (ужас);<br/> bastırıw (тоску);<br/> * ~сти критику kritikalap taslaw;
~сти справку sorastırıp biliw;
~сти тень gúman tuwdırıw.
salıw, túsiriw;
собака ~ла меня на след лисицы iyt meni túlkiniń izine ákeldi;
2. кого-что, на что (натолкнуть) salıw, baǵdarlaw;
túsiriw, tuwdırıw;
~сти на мысль pikir tuwdırıw;
~сти на размышления oyǵa salıw;
3. что, на кого-что qaratıw, tuwrılaw;
~сти орудие toptı qaratıw;
~сти прожектор на самолёт projektordı samolyotqa tuwrılaw;
4. что (устроить, построить) qurıw, salıw;
~сти мост kópir salıw;
5. что (покрыть, окрасить) boyaw, súrtiw;
6. что ornatıw;
~сти порядок tártip ornatıw;
7. кого, разг. (привести) shaqırıp ákeliw, alıp keliw, ertip keliw;
~сти полон дом гостей úy tolı qonaq shaqırıp ákeliw;
8. что, перен. разг. (внушить, вызвать) ushırıw (ужас);<br/> bastırıw (тоску);<br/> * ~сти критику kritikalap taslaw;
~сти справку sorastırıp biliw;
~сти тень gúman tuwdırıw.