ЛОПНУТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. jarılıp ketiw, shıtnap ketiw, bólinip ketiw;
стакан ~л stakan jarılıp ketti;
2. перен. разг. (потерпеть неудачу) buzılıw, wayran bolıw, iske aspaw, zaya ketiw, qurıw;
все дело ~ло barlıq is zaya ketti;
* у меня терпение ~ло shıdamım jetpedi, sabırtaqatım qalmadı.
стакан ~л stakan jarılıp ketti;
2. перен. разг. (потерпеть неудачу) buzılıw, wayran bolıw, iske aspaw, zaya ketiw, qurıw;
все дело ~ло barlıq is zaya ketti;
* у меня терпение ~ло shıdamım jetpedi, sabırtaqatım qalmadı.