КОПАТЬСЯ
Русский → Qaraqalpaqsha
несов. 1. в чём (рыться) qazbalaw, qazınıw, shuqılanıw;
~ в песке qumdı qazbalaw;
2. в чём, перен. разг. tintiniw, awdarıstırıp qaraw;
~ в бумагах qaǵazlardıń ishin tintiniw;
3. с чем и без доп., разг. (медлить) bola almaw, irkiliw, egleniw, asıqpaw;
почему ты так долго копаешься? ne ushın sen kóp waqıt tintinip atırsań?
~ в песке qumdı qazbalaw;
2. в чём, перен. разг. tintiniw, awdarıstırıp qaraw;
~ в бумагах qaǵazlardıń ishin tintiniw;
3. с чем и без доп., разг. (медлить) bola almaw, irkiliw, egleniw, asıqpaw;
почему ты так долго копаешься? ne ushın sen kóp waqıt tintinip atırsań?