ИСКРА

Русский → Qaraqalpaqsha

ж. 1. ushqın, ot;
высечь ~у из камня tastan ushqın shıǵarıw, tastan ot shıǵarıw;
2. (сверкающая частица) jaltıldı, ushqın, sáwle;
алмазные ~ы almazdıń sáwleleri;
3. (проблеск) belgi, nıshan, ushqın;
~а таланта talanttıń belgisi;
~а надежды úmit ushqını;
* электрическая ~а elektr ushqını;
заронить ~у dártin qozǵaw;
~ы из глаз посыпались kózinen ot shıqtı.