ЗРЕЛОСТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
ж. 1. (спелость) piskenlik, jetiskenlik;
~ь винограда juzimniń piskenligi;
2. jetilgenlik, er jetkenlik, boy jetkenlik;
достигнуть ~и er jetiw, boy jetiw;
3. перен. tolıq qálipleskenlik, aqıllılıq, aqılı tolısqanlıq, aqılı toqtaǵanlıq, aqıl jetilgenlik, aqılı twyıqlılık;
tolıq tiykarlılıq;
~ь мысли oydıń twyıqlılıǵı;
* аттестат ~и jetiliskenlik attestatı, er jetkenlik attestatı.
~ь винограда juzimniń piskenligi;
2. jetilgenlik, er jetkenlik, boy jetkenlik;
достигнуть ~и er jetiw, boy jetiw;
3. перен. tolıq qálipleskenlik, aqıllılıq, aqılı tolısqanlıq, aqılı toqtaǵanlıq, aqıl jetilgenlik, aqılı twyıqlılık;
tolıq tiykarlılıq;
~ь мысли oydıń twyıqlılıǵı;
* аттестат ~и jetiliskenlik attestatı, er jetkenlik attestatı.