ЗЕЛЁНЫЙ
Русский → Qaraqalpaqsha
прил. I. kók, jasıl;
~ый цвет kók reń, jasıl reń;
~ая трава kók shóp, kók ot-shóp;
~ый чай kók chay;
~ые насаждения kók aǵashlar, terekler, aǵashlıq;
2. (сделанный из зелени) jewge bolatuǵın jas shóplerden islengen, kók shóplerden islengen;
~ый корм kók shóplerden islengen ot-shóp;
3. (недозрелый) kók, qam, pispegen, jetilmegen, shiyki;
~ые яблоки pispegen almalar;
4. перен. (неопытный) jas, tájiriybesiz;
~ый юнец boz bala;
* ~ая улица ж.-д. ashıq jol, semaforı ashıq jol.
~ый цвет kók reń, jasıl reń;
~ая трава kók shóp, kók ot-shóp;
~ый чай kók chay;
~ые насаждения kók aǵashlar, terekler, aǵashlıq;
2. (сделанный из зелени) jewge bolatuǵın jas shóplerden islengen, kók shóplerden islengen;
~ый корм kók shóplerden islengen ot-shóp;
3. (недозрелый) kók, qam, pispegen, jetilmegen, shiyki;
~ые яблоки pispegen almalar;
4. перен. (неопытный) jas, tájiriybesiz;
~ый юнец boz bala;
* ~ая улица ж.-д. ashıq jol, semaforı ashıq jol.