ЗАЩИТА
Русский → Qaraqalpaqsha
ж. 1. qorǵaw, qorıw, saqlaw, jaqlaw;
~ а родины watandı qorǵaw;
~ а интересов трудящихся miynetkeshlerdiń mápin jaqlaw;
искать ~ ы у кого-л. биреўдиң jaqlawın kútiw;
под ~ ой qorǵawı astında;
2. (прикрытие) qorǵan, pana;
противотанковая ~ а tankke qarsı qorǵan;
3. qorǵaw, jaqlaw;
~ а диссертации dissertatsiyanı jaqlaw;
4. юр. (действие) aqlaw;
~ а подсудимого sudlanıwshını aqlaw;
5. юр. aqlawshı, aqlawshılar;
свидетели ~ ы aqlawshı gúwalar;
6. спорт. qorǵawshılar;
7. шахм. qorǵaw;
* в ~ у qorǵanıw ushın, qorǵaw ushın, aqlanıw ushın, aqlaw ushın;
взять под свою ~ у óz qorǵawına alıw, óz panasına alıw.
~ а родины watandı qorǵaw;
~ а интересов трудящихся miynetkeshlerdiń mápin jaqlaw;
искать ~ ы у кого-л. биреўдиң jaqlawın kútiw;
под ~ ой qorǵawı astında;
2. (прикрытие) qorǵan, pana;
противотанковая ~ а tankke qarsı qorǵan;
3. qorǵaw, jaqlaw;
~ а диссертации dissertatsiyanı jaqlaw;
4. юр. (действие) aqlaw;
~ а подсудимого sudlanıwshını aqlaw;
5. юр. aqlawshı, aqlawshılar;
свидетели ~ ы aqlawshı gúwalar;
6. спорт. qorǵawshılar;
7. шахм. qorǵaw;
* в ~ у qorǵanıw ushın, qorǵaw ushın, aqlanıw ushın, aqlaw ushın;
взять под свою ~ у óz qorǵawına alıw, óz panasına alıw.