ЗАВЕРНУТЬ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. кого-что, во что oraw, orap tańıw, qundaqlaw, qımtaw;
~ покупку в бумагу satıp alǵan zatlardı qaǵazǵa oraw;
~ ребёнка balanı oraw;
2. что (загнуть, подвернуть) búgiw, qayırıw, sıbanıw, túriw;
~ рукава jeńdi túriw;
3. (свернуть в сторону) burılıw, burılıp ketiw, burıw, aylanıw;
~ за угол múyeshten aylanıw;
~ в переулок kishkene kóshege burılıp ketiw;
4. разг. (мимоходом) qayrılıp ótiw, jónekey kirip shıǵıw;
~ к приятелю tanısqa qayrılıp ótiw;
5. что, разг. (завинтить) tawlaw;
buraw, burap berkitiw;
~ кран krandı tawlaw.
~ покупку в бумагу satıp alǵan zatlardı qaǵazǵa oraw;
~ ребёнка balanı oraw;
2. что (загнуть, подвернуть) búgiw, qayırıw, sıbanıw, túriw;
~ рукава jeńdi túriw;
3. (свернуть в сторону) burılıw, burılıp ketiw, burıw, aylanıw;
~ за угол múyeshten aylanıw;
~ в переулок kishkene kóshege burılıp ketiw;
4. разг. (мимоходом) qayrılıp ótiw, jónekey kirip shıǵıw;
~ к приятелю tanısqa qayrılıp ótiw;
5. что, разг. (завинтить) tawlaw;
buraw, burap berkitiw;
~ кран krandı tawlaw.