ВВЕСТИ
Русский → Qaraqalpaqsha
сов. 1. кого-что kirgiziw, kirgizip jiberiw, alıp keliw;
~ в дом 1) úyge kirgiziw;
2) (познакомить) tanıstırıw;
~ гостя в дом qonaqtı úyge kirgiziw;
2. кого-что (вовлечь) giriptar etiw, ushıratıw, duwshar etiw;
~ в расход shıǵınǵa ushıratıw;
3. что (установить, внедрить) ornatıw, kirgiziw, engiziw;
~ новый закон jańa zakon kirgiziw;
~ в употребление qollanıwǵa engiziw;
~ суровую дисциплину qatńts tártip ornatıw;
4. beriw, túsiriw, qosıw;
~ в действие новую шахту jańa shaxtanı iske qosıw;
~ электростанцию в эксплуатацию elektrostantsiyanı paydalanıwǵa beriw;
* ~ кого-л. во владение чем-л. юр. биреўди múlktiń rásmiy túrde iyesi etiw;
~ кого-л. в курс дела биреўди istiń jóni menen tanıstırıw.
~ в дом 1) úyge kirgiziw;
2) (познакомить) tanıstırıw;
~ гостя в дом qonaqtı úyge kirgiziw;
2. кого-что (вовлечь) giriptar etiw, ushıratıw, duwshar etiw;
~ в расход shıǵınǵa ushıratıw;
3. что (установить, внедрить) ornatıw, kirgiziw, engiziw;
~ новый закон jańa zakon kirgiziw;
~ в употребление qollanıwǵa engiziw;
~ суровую дисциплину qatńts tártip ornatıw;
4. beriw, túsiriw, qosıw;
~ в действие новую шахту jańa shaxtanı iske qosıw;
~ электростанцию в эксплуатацию elektrostantsiyanı paydalanıwǵa beriw;
* ~ кого-л. во владение чем-л. юр. биреўди múlktiń rásmiy túrde iyesi etiw;
~ кого-л. в курс дела биреўди istiń jóni menen tanıstırıw.