ВАШ
Русский → Qaraqalpaqsha
(vasha, vashe;
vashi) 1. мест. притяж. siziń, siziki;
~ дом siziń úy, siziń jay;
ваша kniga siziń kitabıńız;
ваши вещи siziń zatlarıńız;
ваше нисьмо siziń xatıńız;
2. в знач. сущ. с. ваше siziki;
вашего мне не нужно siziki maǵan kerek emes;
я знаю меньше вашего men sizikinen az bilemen;
3. в знач. сущ. мн. ваши tuwısqanlarıńız, jaqınlarıńız;
привет вашим tuwısqanlarıńızǵa sálem;
ваши выиграли siziń jaqınlarıńız uttı;
* ваше дело siziń jumısıńız;
не ваше дело siziń, jumısıńız emeс.
vashi) 1. мест. притяж. siziń, siziki;
~ дом siziń úy, siziń jay;
ваша kniga siziń kitabıńız;
ваши вещи siziń zatlarıńız;
ваше нисьмо siziń xatıńız;
2. в знач. сущ. с. ваше siziki;
вашего мне не нужно siziki maǵan kerek emes;
я знаю меньше вашего men sizikinen az bilemen;
3. в знач. сущ. мн. ваши tuwısqanlarıńız, jaqınlarıńız;
привет вашим tuwısqanlarıńızǵa sálem;
ваши выиграли siziń jaqınlarıńız uttı;
* ваше дело siziń jumısıńız;
не ваше дело siziń, jumısıńız emeс.