ВАЛЯТЬСЯ
Русский → Qaraqalpaqsha
несов. 1. awnaw, awnap jatıw, qulap jatıw, awdarılıp jatıw;
ребята ~ лись в траве balalar shóptiń ústinde awnap jattı;
~ ться в снегу qarda awnaw;
2. разг. (лежать, бездельничая) biykar jatıw, qurı jatıw;
~ ться на диване divanda biykar jatıw;
3. разг. jayrap jatıw, shashılıp jatıw;
вещи ~ ются на полу buyımlar polda shashılıp jatır;
* ~ ться в ногах ayaǵına jıǵılıp jalınıw.
ребята ~ лись в траве balalar shóptiń ústinde awnap jattı;
~ ться в снегу qarda awnaw;
2. разг. (лежать, бездельничая) biykar jatıw, qurı jatıw;
~ ться на диване divanda biykar jatıw;
3. разг. jayrap jatıw, shashılıp jatıw;
вещи ~ ются на полу buyımlar polda shashılıp jatır;
* ~ ться в ногах ayaǵına jıǵılıp jalınıw.