СМЫСЛ
Русский → Қарақалпақша
м. 1. (значение) мәни, мазмуны;
~ статьи мақаланың мәниси;
в буквальном смысле слова сөздиң туўры мәнисинде;
уловить ~ мәнисине түсиниў;
2. (цель) мақсет, тийкар, мәни, қәжет;
~ жизни турмыстың мақсети;
3. (разум) ақыл, ой, пикир, пәм;
здравый ~ дурыс пикир;
* в смысле чего-либо бир нәрсе мәнисинде;
в полном смысле этого слова усы сөздиң толық мәнисинде.
~ статьи мақаланың мәниси;
в буквальном смысле слова сөздиң туўры мәнисинде;
уловить ~ мәнисине түсиниў;
2. (цель) мақсет, тийкар, мәни, қәжет;
~ жизни турмыстың мақсети;
3. (разум) ақыл, ой, пикир, пәм;
здравый ~ дурыс пикир;
* в смысле чего-либо бир нәрсе мәнисинде;
в полном смысле этого слова усы сөздиң толық мәнисинде.