СКОРО
Русский → Қарақалпақша
нареч. 1. тез, тезден, шаққан, жылдам, дәрриў;
очень ~ күтә тез;
2. (в короткий срок) көп кешикпей, қысқа ўақыт ишинде, тез, тез арада;
мы ~ добрались до места назначения бизлер белгиленген жерге тез барып жеттик;
сделать что-л. очень ~ бир затты тез ислеў;
он вернётся не ~ ол тез арада қайтып келмейди;
3. в знач. сказ. көп кешикпей, мине-мине, тез арада, жақын арада;
~ ночь мине-мине түн болайын деп тур;
~ весна бәҳәр жақынлап қалды;
* коль ~ егерде солай болса.
очень ~ күтә тез;
2. (в короткий срок) көп кешикпей, қысқа ўақыт ишинде, тез, тез арада;
мы ~ добрались до места назначения бизлер белгиленген жерге тез барып жеттик;
сделать что-л. очень ~ бир затты тез ислеў;
он вернётся не ~ ол тез арада қайтып келмейди;
3. в знач. сказ. көп кешикпей, мине-мине, тез арада, жақын арада;
~ ночь мине-мине түн болайын деп тур;
~ весна бәҳәр жақынлап қалды;
* коль ~ егерде солай болса.