РАЗВЕРНУТЬСЯ
Русский → Қарақалпақша
сов. 1. жайылыў, жаздырылыў;
жазылыў, ашылыў;
ковёр ~лся гилем жазылды;
покупка ~лась сатып алынған зат ашылып кетти;
2. ен жайыў;
строй ~лся строй ен жайды;
3. воен. (переформироваться) қайта дүзилиў, айландырылыў, жаңадан қуралыў;
4. перен. (развиться) кең ен жайыў, кең өршиў, кең таралыў;
~лось жилищное строительство турақ жай қурылысы кең ен жайды;
его талант ~лся оның таланты кең өршиди;
5. (сделать разворот) изине бурылыў, кейинге қарап бурылыў;
самолёт ~лся и пошёл на посадку самолёт кейинге бурылды да жерге қоныўга мейил берди;
6. прост. (размахнуться) керилиў, керилип тәп қойыў;
он ~лся и ударил ол керилди де салып жиберди.
жазылыў, ашылыў;
ковёр ~лся гилем жазылды;
покупка ~лась сатып алынған зат ашылып кетти;
2. ен жайыў;
строй ~лся строй ен жайды;
3. воен. (переформироваться) қайта дүзилиў, айландырылыў, жаңадан қуралыў;
4. перен. (развиться) кең ен жайыў, кең өршиў, кең таралыў;
~лось жилищное строительство турақ жай қурылысы кең ен жайды;
его талант ~лся оның таланты кең өршиди;
5. (сделать разворот) изине бурылыў, кейинге қарап бурылыў;
самолёт ~лся и пошёл на посадку самолёт кейинге бурылды да жерге қоныўга мейил берди;
6. прост. (размахнуться) керилиў, керилип тәп қойыў;
он ~лся и ударил ол керилди де салып жиберди.