РАДИ
Русский → Қарақалпақша
предлог с род. п. 1. (для кого-чего-л.) ушын, мәпинде;
~ общего дела улыўма ис мәпи ушын;
2. (во имя кого-чего-л.) ҳүрметине, арқасында;
бола;
сделать что-л. ~ дружбы дослық ҳүрметине бир нәрсе ислеў;
3. разг. (с целью) мақсетинде, мақсети менен;
шутки ~ дегишпе мақсети менен;
4. уст. разг. (по причине) себепли, себептен, ушын;
чего ~ ты пошёл туда? не себепли сен ол кәрага кеттиң?;
* ~ бога қудай ҳақына.
~ общего дела улыўма ис мәпи ушын;
2. (во имя кого-чего-л.) ҳүрметине, арқасында;
бола;
сделать что-л. ~ дружбы дослық ҳүрметине бир нәрсе ислеў;
3. разг. (с целью) мақсетинде, мақсети менен;
шутки ~ дегишпе мақсети менен;
4. уст. разг. (по причине) себепли, себептен, ушын;
чего ~ ты пошёл туда? не себепли сен ол кәрага кеттиң?;
* ~ бога қудай ҳақына.