ПРОЧЬ
Русский → Қарақалпақша
1. нареч. (в сторону от кого-чего-либо) жөнине, бөлек, өз алдына;
уйти ~ өз алдына кетиў;
2. в знач. сказ. (вон) жоқ бол, көзиме көринбе, жоғал, кет, шық;
~ отсюда! бул жерден жоқ бол!;
~ с дороги! жолдан шық!;
поди ~! бар көзиме көринбе!;
* руки ~! қолыңды тарт!;
не прочь қарсы емеспен;
я не прочь пойти в театр мен театрға барыўға қарсы емеспен.
уйти ~ өз алдына кетиў;
2. в знач. сказ. (вон) жоқ бол, көзиме көринбе, жоғал, кет, шық;
~ отсюда! бул жерден жоқ бол!;
~ с дороги! жолдан шық!;
поди ~! бар көзиме көринбе!;
* руки ~! қолыңды тарт!;
не прочь қарсы емеспен;
я не прочь пойти в театр мен театрға барыўға қарсы емеспен.