ПРОСТОЙ
Русский → Қарақалпақша
I прил. 1. (не составной) жай, әпиўайы;
~ое число мат. жай сан;
~ое предложение грам. жай гәп, әпиўайы гәп;
2. оңай, аңсат, жеңил, әпиўайы, қыйын емес;
~ая задача аңсат мәселе, әпиўайы мәселе;
3. (незатейливый) әдеттегише, әпиўайы ғана;
~ое платье әпиўайы ғана көйлек;
4. (простодушный) сада, әпиўайы, ақ кеўил;
~ой человек сада адам;
* ~ым глазом (увидеть) әпиўайы көз бенен, жай көз бенен;
~ой смертный жай адам;
~ое письмо әпиўайы хат.
II м. бийкар турыў, иссиз турыў, жумыссыз қалыў, жумыс болмай қарап турыў, бос турыў;
~ в работе жумыс ўақтында бийкар турыў;
~ машины машинаның бийкар турыўы.
~ое число мат. жай сан;
~ое предложение грам. жай гәп, әпиўайы гәп;
2. оңай, аңсат, жеңил, әпиўайы, қыйын емес;
~ая задача аңсат мәселе, әпиўайы мәселе;
3. (незатейливый) әдеттегише, әпиўайы ғана;
~ое платье әпиўайы ғана көйлек;
4. (простодушный) сада, әпиўайы, ақ кеўил;
~ой человек сада адам;
* ~ым глазом (увидеть) әпиўайы көз бенен, жай көз бенен;
~ой смертный жай адам;
~ое письмо әпиўайы хат.
II м. бийкар турыў, иссиз турыў, жумыссыз қалыў, жумыс болмай қарап турыў, бос турыў;
~ в работе жумыс ўақтында бийкар турыў;
~ машины машинаның бийкар турыўы.