ПРИНЕСТИ
Русский → Қарақалпақша
сов. 1. кого-что алып келиў, әкелиў, жеткериў;
~ести покупки домой сатып алғанларды үйге алып келиў;
2. кого (дать приплод) балалаў, туўыў;
қозылаў (об овце);<br/> ылақлаў (о козе);<br/> боталаў (о верблюдице);<br/> қулынлаў (о лошади);<br/> күшиклеў (о собаке);<br/> пышықлаў (о кошке);<br/> 3. что (дать, доставить) бериў, келтириў, киргизиў;
~ести пользу пайда бериў;
~ести доход кирис келтириў;
4. что (движением воды, ветром) алып келиў, жеткериў;
ветер ~ёс запах моря самал теңиздиң ийисин алып келди;
* ~ести благодарность алғыс айтыў;
~ести клятву ант бериў;
~ести свои извинения кеширим сораў;
~ести жертву қурбан болыў;
~ести в жертву қурбанлык шалыў, садақа бериў.
~ести покупки домой сатып алғанларды үйге алып келиў;
2. кого (дать приплод) балалаў, туўыў;
қозылаў (об овце);<br/> ылақлаў (о козе);<br/> боталаў (о верблюдице);<br/> қулынлаў (о лошади);<br/> күшиклеў (о собаке);<br/> пышықлаў (о кошке);<br/> 3. что (дать, доставить) бериў, келтириў, киргизиў;
~ести пользу пайда бериў;
~ести доход кирис келтириў;
4. что (движением воды, ветром) алып келиў, жеткериў;
ветер ~ёс запах моря самал теңиздиң ийисин алып келди;
* ~ести благодарность алғыс айтыў;
~ести клятву ант бериў;
~ести свои извинения кеширим сораў;
~ести жертву қурбан болыў;
~ести в жертву қурбанлык шалыў, садақа бериў.