ПОДЪЁМ

Русский → Қарақалпақша

м. 1. көтериў, көтерилиў, алып шығарыў;
~ флага флагты көтериў;
~ тяжестей аўырлықларды көтериў;
2. (повышение) жоқары көтериў, жоқарылатыў. арттырыў, өсиў;
тасыў (уровня воды);
3. шығыў;
~ на гору таўға шығыў;
4. перен. (рост, развитие) өсиў, көтерилиў, раўажланыў, ҳәўиж алыў;
~ народного хозяйства халық хожалығының раўажланыўы;
~ культуры мәденияттың өсиўи;
5. (участок дороги) шығарлық;
крутой ~ тик шығарлық;
6. перен. (воодушевление) көтериңкилик. кеўиллилик, рухлылық, жигер;
работать с ~ом көтериңкилик пенен ислеў;
7. (ноги) алқым, аяқтын үсти;
8. (побудка) оятыў, турғызыў;
затрубили ~ турыў сигналын шертти;
* тяжёл на ~ жайбасар, аяғы аўыр;
лёгок на ~ шаққан, аяғы женил.