ПОГНАТЬСЯ
Русский → Қарақалпақша
сов. 1. за кем-чем қуўыў, қуўалаў;
за двумя зайцами ~онишься — ни одного не поймаешь посл. еки қоянды қуўсаң, биреўин де услай алмайсаң (соотв. еки кемениң басын услаған — суўға кетеди);
2. за чем, перен. қуўалаў, қуўыў, жуўырыў;
~наться за славой даңқ қуўалаў, даңқ излеў.
за двумя зайцами ~онишься — ни одного не поймаешь посл. еки қоянды қуўсаң, биреўин де услай алмайсаң (соотв. еки кемениң басын услаған — суўға кетеди);
2. за чем, перен. қуўалаў, қуўыў, жуўырыў;
~наться за славой даңқ қуўалаў, даңқ излеў.