ПЛОХОЙ
Русский → Қарақалпақша
прил. 1. жаман, пәс, төмен, жарамас, мәниссиз;
~ой табак жаман темеки;
~ое поведение пәс минез;
~ая погода жаман хаўа райы;
2. жаман, төмен;
~ие отношения төмен қатнасықлар, жаман қатнасықлар;
3. (неопытный, неискусный) уқыпсыз;
~ой организатор уқыпсыз шөлкемлестириўши;
~ой писатель уқыпсыз жазыўшы;
4. только кратк. ф. в знач. сказ. төмен;
больной очень ~ наўқас жүдә төмен;
5. в знач. сущ. с. плохое жаман жағы;
я о нём знаю только ~ое мен оны тек жаман жағынан билемен;
* на него надежда ~ая оннан үмит жоқ, оннан дәме жоқ;
с ним шутки плохи оның менен ойнаў қәўип.
~ой табак жаман темеки;
~ое поведение пәс минез;
~ая погода жаман хаўа райы;
2. жаман, төмен;
~ие отношения төмен қатнасықлар, жаман қатнасықлар;
3. (неопытный, неискусный) уқыпсыз;
~ой организатор уқыпсыз шөлкемлестириўши;
~ой писатель уқыпсыз жазыўшы;
4. только кратк. ф. в знач. сказ. төмен;
больной очень ~ наўқас жүдә төмен;
5. в знач. сущ. с. плохое жаман жағы;
я о нём знаю только ~ое мен оны тек жаман жағынан билемен;
* на него надежда ~ая оннан үмит жоқ, оннан дәме жоқ;
с ним шутки плохи оның менен ойнаў қәўип.