ОТРАЗИТЬ
Русский → Қарақалпақша
сов. 1. кого-что соққы бериў, дәкки бериў, қайтарыў, қайтарып таслаў, тойтарыў, дарытпаў;
~ть удар соққыны дарытпаў;
~ть атаку атаканы қайтарыў;
2. что (свет, звук и т.п.) шағылысыў, сәўлелениў, сәўле түсиў;
3. кого-что (воспроизвести изображение) көрсетиў;
зеркало ~ло её улыбку айна оның күлимсирегенин көрсетти;
4. что (выразить, показать) сүўретлеў, сүўретлеп көрсетиў;
~тъ действительность ҳақыйқатлықты сүўретлеў.
~ть удар соққыны дарытпаў;
~ть атаку атаканы қайтарыў;
2. что (свет, звук и т.п.) шағылысыў, сәўлелениў, сәўле түсиў;
3. кого-что (воспроизвести изображение) көрсетиў;
зеркало ~ло её улыбку айна оның күлимсирегенин көрсетти;
4. что (выразить, показать) сүўретлеў, сүўретлеп көрсетиў;
~тъ действительность ҳақыйқатлықты сүўретлеў.