ОТКЛИК
Русский → Қарақалпақша
м. 1. (ответ на зов) сес бериў, даўыс бериў, үн, сес, даўыс, жуўап;
кто там? — Отклика не последовало о яқтағы кимсен.? — Сес шықпады;
2. перен. (сочувствие) дослық сезим, кеўил биршилик;
найти ~ кеўил биршилик табыў;
не встретить ~а дослық сезим ушыратпаў;
3. перен. (оценка) көз қарас, пикир, баҳалаў;
сын бериў;
~и на статью мақалаға берилген пикирлер.
кто там? — Отклика не последовало о яқтағы кимсен.? — Сес шықпады;
2. перен. (сочувствие) дослық сезим, кеўил биршилик;
найти ~ кеўил биршилик табыў;
не встретить ~а дослық сезим ушыратпаў;
3. перен. (оценка) көз қарас, пикир, баҳалаў;
сын бериў;
~и на статью мақалаға берилген пикирлер.