ОБЛАКО
Русский → Қарақалпақша
с. 1. булт;
перистые облака шарбы бултлар;
кучевые облака шоқша бултлар;
под облаками 1) бултлар астында;
2) (очень высоко) аспанда, жүдә жоқарыда;
2. шаң, тозаң, пуў, түтин;
~ дыма булттай түтин;
* упасть с облаков на землю көктен түскендей болыў;
витать в облаках қыялы аспанда болыў, күнделик турмыстан қол узиў.
перистые облака шарбы бултлар;
кучевые облака шоқша бултлар;
под облаками 1) бултлар астында;
2) (очень высоко) аспанда, жүдә жоқарыда;
2. шаң, тозаң, пуў, түтин;
~ дыма булттай түтин;
* упасть с облаков на землю көктен түскендей болыў;
витать в облаках қыялы аспанда болыў, күнделик турмыстан қол узиў.