МОЧЬ
Русский → Қарақалпақша
I несов. болдыра алыў, қолдан келиў, күши жетиў, ислей алыў;
я могу написать письмо мен хат жазсамда болады;
он может поднять сто килограммов ол жүз килограмм жүкти көтере алады;
ничем не могу вам помочь мен сизге ҳеш жәрдем бере алмайман;
он может сделать эту работу ол бул жумысты ислей алады;
машина может выдержать такую нагрузку машина бул жүкти көтере алады;
* может быть, быть может в знач. вводн. сл. мүмкин, бәлким, итимал;
может быть, он уехал мүмкин, ол кеткен шығар;
может быть, я неправ бәлким, меники надурыс шығар;
вы, может быть, зайдёте? бәлким, сиз келерсиз?;
не может быть! мүмкин емес!
II ж. прост. күш, қуўат, хәл, дәрман, диңке;
мочи нет күши жоқ, диңкем жоқ;
бежать во всю ~ барлық күшти салып жуўырыў.
я могу написать письмо мен хат жазсамда болады;
он может поднять сто килограммов ол жүз килограмм жүкти көтере алады;
ничем не могу вам помочь мен сизге ҳеш жәрдем бере алмайман;
он может сделать эту работу ол бул жумысты ислей алады;
машина может выдержать такую нагрузку машина бул жүкти көтере алады;
* может быть, быть может в знач. вводн. сл. мүмкин, бәлким, итимал;
может быть, он уехал мүмкин, ол кеткен шығар;
может быть, я неправ бәлким, меники надурыс шығар;
вы, может быть, зайдёте? бәлким, сиз келерсиз?;
не может быть! мүмкин емес!
II ж. прост. күш, қуўат, хәл, дәрман, диңке;
мочи нет күши жоқ, диңкем жоқ;
бежать во всю ~ барлық күшти салып жуўырыў.