МИНОВАТЬ
Русский → Қарақалпақша
1. сов. и несов. кого-что (проехать, пройти мимо) қасынан өтип кетиў, қасынан өтиў, өтиў;
бармай кетиў, тиймей кетиў;
~ть деревню аўылдан өтиў, аўылдың қасынан өтип кетиў;
2. сов. чего и с неопр. қутылыў, аман қалыў;
ему не ~ть наказания ол жазадан қутыла алмайды;
3. сов. (пройти, окончиться) өтип кетиў, питиў;
опасность ~ла қәўип өтип кетти.
бармай кетиў, тиймей кетиў;
~ть деревню аўылдан өтиў, аўылдың қасынан өтип кетиў;
2. сов. чего и с неопр. қутылыў, аман қалыў;
ему не ~ть наказания ол жазадан қутыла алмайды;
3. сов. (пройти, окончиться) өтип кетиў, питиў;
опасность ~ла қәўип өтип кетти.