МЕЛЬКАТЬ
Русский → Қарақалпақша
несов. 1. жылтыраў, жылтылдаў, жылтжылт етиў;
вдали ~ли огни алыста отлар жылтылдап көринди;
в окне вагона ~ли деревья вагонның терезесинен ағашлар жылтжылт етип көринди;
2. перен. ойына келиў, ойына түсиў;
у меня не раз ~ла эта мысль мениң бир неше рет бул ойыма келди.
вдали ~ли огни алыста отлар жылтылдап көринди;
в окне вагона ~ли деревья вагонның терезесинен ағашлар жылтжылт етип көринди;
2. перен. ойына келиў, ойына түсиў;
у меня не раз ~ла эта мысль мениң бир неше рет бул ойыма келди.