ЛИХО
Русский → Қарақалпақша
I с. уст. народнопоэт. (зло, беда) жаманлық, бәле, бахытсызлық;
* хлебнуть ~а көп қайғы ҳәсиретти, бахытсызлықты бастан кешириў;
не поминай ~ом! жаманлап ядқа алмаң!, жаманлап тилге алмаң!
II нареч. разг. 1. (смело, храбро) мәрт түрде, мәртлик пенен;
2. (быстро) тез, шаққан;
* ~ заломить шапку шеберлик иенен малақайын қыйқыйтып кийиў.
* хлебнуть ~а көп қайғы ҳәсиретти, бахытсызлықты бастан кешириў;
не поминай ~ом! жаманлап ядқа алмаң!, жаманлап тилге алмаң!
II нареч. разг. 1. (смело, храбро) мәрт түрде, мәртлик пенен;
2. (быстро) тез, шаққан;
* ~ заломить шапку шеберлик иенен малақайын қыйқыйтып кийиў.