ЛЁГКИЙ
Русский → Қарақалпақша
прил. 1. (на вес) жеңил;
~ая ноша жеңил жүк;
2. (нетрудный) жеңил, аңсат, оңай;
~ий урок жеңил сабак;
~ая работа аңсат жумыс;
~ая задача аңсат мәселе;
3. (о движениях и т. п.) жеңил, шаққан;
~ая походка жеңил жүрис;
4. (незначительный, слабый) жеңилжелпи, азғантай, сәлпәл, жеңил;
~ий мороз сәлпәл суўық;
~ий туман азғантай думан;
~ий ветер жеңилжелпи самал;
5. (поверхностный, несерьёзный) үстиртин, жеңил;
~ое отношение к жизни турмысқа жеңил қараў;
6. (покладистый, уживчивый) мунайым, көнгиш, оңысқыш;
~ий характер мунайым минез;
~ий человек оңысқыш адам;
7. жеңил;
~ая артиллерия жеңил артиллерия;
* ~ое пальто жеңил пальто;
~ая пища жеңил аўқат;
~ая музыка жеңил музыка;
~ая жизнь жеңил турмыс, аңсат турмыс;
~ий сон кишкене түс;
~ая промышленность жеңил санаат;
~ая рука қайырлы қол, берекетли қол;
с ~ой руки сәтли баслама.
~ая ноша жеңил жүк;
2. (нетрудный) жеңил, аңсат, оңай;
~ий урок жеңил сабак;
~ая работа аңсат жумыс;
~ая задача аңсат мәселе;
3. (о движениях и т. п.) жеңил, шаққан;
~ая походка жеңил жүрис;
4. (незначительный, слабый) жеңилжелпи, азғантай, сәлпәл, жеңил;
~ий мороз сәлпәл суўық;
~ий туман азғантай думан;
~ий ветер жеңилжелпи самал;
5. (поверхностный, несерьёзный) үстиртин, жеңил;
~ое отношение к жизни турмысқа жеңил қараў;
6. (покладистый, уживчивый) мунайым, көнгиш, оңысқыш;
~ий характер мунайым минез;
~ий человек оңысқыш адам;
7. жеңил;
~ая артиллерия жеңил артиллерия;
* ~ое пальто жеңил пальто;
~ая пища жеңил аўқат;
~ая музыка жеңил музыка;
~ая жизнь жеңил турмыс, аңсат турмыс;
~ий сон кишкене түс;
~ая промышленность жеңил санаат;
~ая рука қайырлы қол, берекетли қол;
с ~ой руки сәтли баслама.