ЗАЛОЖИТЬ
Русский → Қарақалпақша
сов. 1. что салыў, қыстырыў, тығыў, қойыў;
~ ть руки в карманы қолын кисесине тығыў;
~ ть руки за спину қолды артына салыў;
2. что (загромоздить) толтырып қойыў, үйип таслаў;
~ ть стол книгами столға китапларды үйип қойыў;
3. что (заделать) тығыў, питеў, толтырыў;
~ ть дыру в стене дийўалдың тесигин питеў;
4. что (загородить) бөгеў, тосқын етиў;
~ ть дорогу брёвнами жолды бөренелер менен бөгеў;
5. что (основать) сала баслаў, қурыў, қура баслаў, салыў, салыўға кирисиў;
~ть здание школы мектеп жайын қурыў;
~ ть памятник естелик салыў;
6. что, перен. (отметить) белгилеў, белгилеп қойыў;
~ ть страницу книги китаптың бетин белгилеп қойыў;
7. кого-что (запрячь) қосыў, жегиў;
~ть лбшадь ат жегиў;
8. что (отдать в залог) гиреўге бериў, гиреўге салыў;
9. безл. разг. тығылыў;
у меня уши ~ ло мениң қулағым тығылды.
~ ть руки в карманы қолын кисесине тығыў;
~ ть руки за спину қолды артына салыў;
2. что (загромоздить) толтырып қойыў, үйип таслаў;
~ ть стол книгами столға китапларды үйип қойыў;
3. что (заделать) тығыў, питеў, толтырыў;
~ ть дыру в стене дийўалдың тесигин питеў;
4. что (загородить) бөгеў, тосқын етиў;
~ ть дорогу брёвнами жолды бөренелер менен бөгеў;
5. что (основать) сала баслаў, қурыў, қура баслаў, салыў, салыўға кирисиў;
~ть здание школы мектеп жайын қурыў;
~ ть памятник естелик салыў;
6. что, перен. (отметить) белгилеў, белгилеп қойыў;
~ ть страницу книги китаптың бетин белгилеп қойыў;
7. кого-что (запрячь) қосыў, жегиў;
~ть лбшадь ат жегиў;
8. что (отдать в залог) гиреўге бериў, гиреўге салыў;
9. безл. разг. тығылыў;
у меня уши ~ ло мениң қулағым тығылды.