ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ
Русский → Қарақалпақша
прил. 1. (достоверный, подлинный) ҳақыйқый, рас, шын болған, дурас болған;
~ ьный факт рас факт;
это его ~ ьные слова бул оның ҳақыйқат сөзлери;
2. (имеющий силу, годный) жарамлы, күшинде;
билет ~ ен на трое суток билеттиң үш суткага дейин күши бар;
* ~ ьный залог грам. анықлық дәреже;
~ ьный член Академии наук Илимлер Академиясының хақыйқый ағзасы;
~ ьная служба воен. ҳақыйқый әскерий хызмет.
~ ьный факт рас факт;
это его ~ ьные слова бул оның ҳақыйқат сөзлери;
2. (имеющий силу, годный) жарамлы, күшинде;
билет ~ ен на трое суток билеттиң үш суткага дейин күши бар;
* ~ ьный залог грам. анықлық дәреже;
~ ьный член Академии наук Илимлер Академиясының хақыйқый ағзасы;
~ ьная служба воен. ҳақыйқый әскерий хызмет.