ВСПЫХНУТЬ
Русский → Қарақалпақша
сов. 1. (загореться) тутанып кетиў, от алыў, алысып кетиў;
порох ~ л мылтық дәри алысып кетти;
2. (внезапно возникнуть) пайда болыў, басланыў;
~ ла ссора тартыс басланды;
~ ла война урыс басланды;
3. (о болезни, эпидемии и т. п.) тез пайда болыў;
4. перен. (покраснеть) қатты қызарып кетиў, бирден қызарып кетиў;
5. перен. (прийти в возбуждение) қызыў, ашыўланыў.
порох ~ л мылтық дәри алысып кетти;
2. (внезапно возникнуть) пайда болыў, басланыў;
~ ла ссора тартыс басланды;
~ ла война урыс басланды;
3. (о болезни, эпидемии и т. п.) тез пайда болыў;
4. перен. (покраснеть) қатты қызарып кетиў, бирден қызарып кетиў;
5. перен. (прийти в возбуждение) қызыў, ашыўланыў.