БОЛЬШОЙ
Русский → Қарақалпақша
прил. 1. үлкен;
~ ой город үлкен қала;
~ ая семья үлкен хожалық;
~ ая статья үлкен мақала;
~ ие деньги көп ақша;
~ ая дорога 1) гүзар жол;
2) перен. дурыс жол, ҳақ жол;
перед ним открыта ~ ая дорога оның алдынан ҳақ жол ашылып тур;
2. үлкен, зор, әҳмийетли, көрнекли;
~ ой успех үлкен табыс;
~ ая задача әҳмийетли мәселе;
~ ой учёный үлкен билимпаз;
~ ой писатель көрнекли жазыўшы;
~ ая победа үлкен жеңис;
3. разг. (взрослый) ержеткен, үлкейген;
~ ой мальчик ержеткен бала;
4. в знач. сущ. мн. большие (взрослые) үлкенлер, жасы уллылар;
* ~ ая буква үлкен ҳәрип, бас ҳәрип;
~ ой палец бас бармақ.
~ ой город үлкен қала;
~ ая семья үлкен хожалық;
~ ая статья үлкен мақала;
~ ие деньги көп ақша;
~ ая дорога 1) гүзар жол;
2) перен. дурыс жол, ҳақ жол;
перед ним открыта ~ ая дорога оның алдынан ҳақ жол ашылып тур;
2. үлкен, зор, әҳмийетли, көрнекли;
~ ой успех үлкен табыс;
~ ая задача әҳмийетли мәселе;
~ ой учёный үлкен билимпаз;
~ ой писатель көрнекли жазыўшы;
~ ая победа үлкен жеңис;
3. разг. (взрослый) ержеткен, үлкейген;
~ ой мальчик ержеткен бала;
4. в знач. сущ. мн. большие (взрослые) үлкенлер, жасы уллылар;
* ~ ая буква үлкен ҳәрип, бас ҳәрип;
~ ой палец бас бармақ.