ÓRTEŃ
Qaraqalpaqsha
at. 1. Ot tiyip janǵan jer, ot-shóbi órtengen maydan.
Mine olar báhárgi órteńnen sútilmek terip júr, áne saratanda sútilmek áshekóyin úzip, bir-biriniń awzına salıp atır (O.Ábdiraxmanov).
2. Otınnıń, aǵashtıń janıp qara kómir bolǵan qaldıǵı.
Túsin órteń shalǵanday eki ǵarrı tónkeriwli turǵan kemelerdi sarlatıp maylap júr (K.Sultanov).
Teńizdiń tereń jerlerindegi jayılım, shalshıq suwlarında ósken nuw qaraǵay qamıs, jıńǵıllıqlar jasın túsip, órteń shalǵan (Ó.Ótewliev).