ÁDIRA
Qaraqalpaqsha
ÁDIRA QALǴÍR r. Jarımaytuǵın, jaramas, jartıwsız, qarıq emes, jaramsız, turarlıq emes zat, nárse.
Ay-hay, bul jaǵısta bar edi dáwran! Kórgen tústey bári ádira qalǵan (I.YUsupov).
Ele bes-altı kún dáryanıń boyında sarǵaytar.
Ádira qalsın (K.Sultanov).
Ólsem sózim qalar, aytıp keteyin, Ne kórdim men ádira qalǵan zamanda? (Berdaq).