QÁTE
Qaraqalpaqsha
at. Bir nárseni islewde ketetuǵın kemshilik, aljasıq.
Qız Meńesh moyınıńa al sen qáteńdi, Bizge kelip tájim et júz búgilip (Ájiniyaz).
Qáte pikir — nadurıs, durıs emes.
Biraq ta keyin bul qáte pikirime kútá ókindim (A.Bekimbetov).
Qaraqalpaqsha