QÁLPE
Qaraqalpaqsha
at. Qustı seyislep ańǵa úyretetuǵın adam, qus úyretiwshi, qusshı.
Bir kúni alıp ketse, mal bergeni, misli qus qashırǵan qálpe yańlıdı (Ájiniyaz).
Kútpegen jerde Karajannıń qus qaytarıp júrgen qálpesi aldınan qarsı shıǵadı («Alpamıs»).
Túletip qustı arıqtan, Qálpeler jaman tarıqqan (qq.x.q.).