⬅️ Basqa sóz izlew
LatinКирил

ǴAZ

Qaraqalpaqsha

at. Uzın moyınlı, pári baxalı, suwǵa beyimlesken, jabayı hám asırandı qus. Almabas úyrekler, sonalı ǵazlar, Ushsa ǵańqıldatıp kóldi jańǵırtar (qq.x.q.). 0 Ǵaz-ǵaz basıw — ayaqdarın ásten bildirmey basıw, adımın ǵazǵa usatıp basıw. Adamnan jańasha tártip talap etetuǵın, ayaǵıńdı ǵaz-ǵaz basıp, bir qásiyetli orınǵa kelgendey, dawısındı da páseytip, kúle shıray berip kirǵiń keletuǵınday (SH.Usnatdinov). Ǵaz júris — qayal-qızlardıń naz benen adımın áste basıp júriwi. Otırısı — tırna, yúrishi — ǵazdur (Ájiniyaz). Xanzada ǵaz júris penen otawǵa kirip kele berdi (K.Sultanov). Ǵaz dawıslı — ǵazǵa usap ǵańqıldap shıǵatuǵın dawıslı adam. Radiodan hár kúni jırawday tamaǵın qırıp sóyleytuǵın, ǵaz dawıslı diktorımız usı... (SH.Usnatdinov). Ǵaz qatar — ǵazday qatarlasıp turǵan, júrgen, qatar, dizbek. Kósheń dárya, suw arnası, Ǵaz qatar úy aylanısı... (I.YUsupov). Ǵaz-ǵaz turıw — jas balanıń ózin-ózi meńgerip kete almaytuǵın birinshi kádemleri. Ǵaz-ǵaz turıp keń dúnyaǵa qarasam... (T.Jumamuratov).