TÍRTÍQ

Qaraqalpaqsha

kel. Jaralanıwdan denege túsken daq, tańba, belgi. Tamaq ushın talap ettim, Tırtıq boldı kúyip betim (Berdaq). Ol tırtıq ketpeydi sıypaǵan menen, Ol máńi qaladı manlayımızda (I.YUsupov).