TOY
Qaraqalpaqsha
at. Turmıstaǵı qwanıshtı jaǵdaylarǵa ótkiziletin saltanattı jiın, mereke.
Toyǵa barsań burın bar, burın barsań orın bar (qq.x.n.).
Ayt atlınıńki, toy tonlınıńki (qq.x.n.).
Bizdiń bir jaqın aǵayinimiz toy berip atır, seni soǵan shaqırıp keldim (K.Sultanov).
0 Toy toylaw — toyǵa qatınasıw, barıw.
Xalqı menen, Gúláyım úlken toydı toyladı («Qırq qız»).
Jaslıq toy — jaslardıń turmısındaǵı qwanıshtı mereke.
Keliń, jaslar festivalǵa.
Keliń, jaslıq toyına (I.YUsupov).
Toy baslaw — uzatılǵan qızdıń toyında aytılatın qádeli qosıq.
Otırıspalardıń bastanıwı «Toy baslar» boladı (Á.Tájimuratov).
Toy-mereke — saltanattı jiın, otırıspa.
Toy-mereke menen sadaqa, jiın bir-biriniń qatınasıǵısız ótpeydi (T.Qayıpbergenov).
Toy-tamasha beriw — saltanattı mereke, oyın-kúlki.
Úsh aǵayındı jigit eline barıp, toy-tamasha berip, maqsat-muradına jetedi (qq.x.e.).
Toy-tamasha bolıw — saltanattı jiınnıń bolıwı.
Mergen altın qabaq attı, Toy-tamasha bolǵan eken (Berdaq).