TASÍQ I
Qaraqalpaqsha
f. 1. Suwńıń kóbeyiwi, qınarınan asıwı, basqa jerge jayılıwı yamasa suyıq zattıń ıdıstan asıp tógiliwi, kóbeyiwi.
Ámiwdárya sen qusap, Tasıp tolǵım keledi, Qıynaǵan sút sen qusap, Qazannan tasıp tógildi (T.Seytjanov).
Túrkstannan kóship kelgen jılı teńiz tasıp, bes mıń altın besikli bala suwǵa ketip edi (K.Sultanov).
2. awıs. Kewili, jigeri, quwatı, kúshi, dáuleti, mártebesi artıwı, kóbeyiwi.
Kúshi tasıp qanasına sıymaǵan, Qońırattıń ǵayratlı jigiti bardı (Ájiniyaz).
Bay bolsań taspa, jarlı bolsań saspa (QQ.X.N.).
Bir ármanım mártebemniń tasqanın, Atam menen anam ǵárip kórmedi (T.Jumamuratov).
Qızdı kórip tasadı, SHayqalıp ayaq basadı (A.Begimov).
0 Ósek tasıw — bir adam tárepinen aytılǵan gápti basqa adamǵa jetkiziw.