SÍN II
Qaraqalpaqsha
at. Kórik, kelbet.
YAlǵanshıda haqlıq qayda? Sın qalmadı qáddi-boyda, Qıs azabı bárxi oyda, Puqaraǵa jaz keler me? (Berdaq).
Sını ketpes deydi sırlı tabaqtıń, Qızlarǵa bergisiz badam qabaqtım, Sawabı kóp bolar jaqsı qonaqtıń, Ash deymen, bir aqsham miyman bolayın (I.YUsupov).
0 Sını kelgen — sulıw, shıraylı, kelbetli, tartımdı.
SHashlarına aq engen bir sını kelgen xayal ornınan órre turdı («Máspatsha»).
Sının buzbaw — albıramaw, ózgermew, sır bildirmew.
Baǵanadan berli sının buzǵan joq, sırtqı da siyrek shıqtı (K.Smamutov).
Joldan posh, jigitler, sizlik joq isim! Kóshe tolı qızdıń tuttım birisin, «Ápiw et qarındas, qızlar shalǵıshın, Qayda satar?» desem, sının buzbadı (I.YUsupov).