SOBÍQ
Qaraqalpaqsha
at. 1. Jabayı ósimliktiń atı, uzın jemisi bar shırmawıq ósimlik.
Bul qos atlınıń sırtqı kórinisleri ǵana emes, ómir jolları da eki qıylı bolǵan menen, 1723-jılǵı junǵarlar shabıwılınan «aq taban shubırındı» atanıp, gúzde jarılǵan sobıq úpelegindey toz-toz bolǵan qaraqalpaq eliniń Sırdárya tómenine qaray ıǵısqan toparı menen birge kóz jas tógisip, olardıń basına túsken awır júkke teń iyin tiresip, iyin tutqan adamlar (T.Qayıpbergenov).
2. Mádeniy ósimliklerdiń uzınsha jemisi, dáni.
3. Tukım sakdanatuǵın uzınsha qabıǵı.
4. Sútilmek miywesi, jemisi.
Údep shábbelerdi jebir, Top oynadım bolıp sebil, Besjap, Taǵjap, Arshan kebir, Juwa terdim Álishepten, Tattım sobıq, sútilmekten (I.YUsupov).